Monkeyphoto 13
Il lavoro del musicista (In accordo con Paul Éluard)
Alessandro Ciccarelli, Leonardo Zaccone
printed on August 2023
Limited edition – 79 copies
28 pages 13x22cm
Indigo Print on Fedrigoni Woodstock Betulla gr. 140; Softcover on Fedrigoni Woodstock Betulla gr. 285
Handmade binding
Produced by Pubblicazioni Musicali, Monkeyphoto
PRICE 12€ PROMO WEEK 10€ – BUY
All’inizio degli anni ’40, Paul Éluard scrive due poemetti brevi in sette capitoli, “Le travail du poète” e “Le travail du peintre” dedicato a Pablo Picasso, amico fraterno.
Prima di venire pubblicati in coda a “Poésie ininterrompue”, i due realizzano insieme un volumetto raro con le poesie di Éluard e alcuni schizzi di Picasso.
Questa l’ispirazione che ha guidato Leonardo Zaccone, poeta e musicista, e Alessandro Ciccarelli, fotografo e musicista, nella creazione della fanzine.
A partire dalla loro collaborazione musicale, nasce il quaderno melatofonico “Il lavoro del musicista”, in cui parole graficizzanti e immagini eludenti duettano, suggerendo una dimensione intima dell’essere musicisti.
In the early 1940s, Paul Éluard wrote two short poems in seven chapters, “Le travail du poète” and “Le travail du peintre” dedicated to Pablo Picasso, a close friend.
Before being published at the end of “Poésie ininterrompue”, the two created together a rare volume with the poems of Éluard and some sketches by Picasso.
This is the inspiration that guided Leonardo Zaccone, poet and musician, and Alessandro Ciccarelli, photographer and musician, in the creation of the fanzine.
Starting from their musical collaboration, the melatophonic notebook “Il lavoro del musicista” was born, in which graphic words and elusive images duet, suggesting an intimate dimension of being musicians.
